Page 3 - B23

5. Aplicação

Ǡ Adequado para equipamentos de Linhas de produção automotiva, máquinas-ferramentas, transfers, equipamentos

movimentação linear para fabricação de pneus, máquinas de marcenaria, portas automáticas, etc.

Precauções no uso do Translide™

Por favor, siga as precauções abaixo para sua segurança.
■ Temperatura ambiente: máxima de 50˚C (80˚C, instantânea), Velocidade máxima: 150 m/min.
■ Precisão de montagem permitida: Paralelismo de ajuste: 100 µm, Variação de altura de dois ajustes: 500 µm/500 mm.
■ Não utilize apenas um trilho.
■ Nunca utilize em ambientes onde estiverem presentes solventes desengraxantes.
■ Especifique o tratamento de superfície para o Translide quando for exposto à água ou óleo reaproveitado.
■ Evite qualquer impacto nas tampas das extremidades do patim pois as mesmas são feitas de plástico.
■ As esferas cairão se o patim for removido do trilho. Consulte a NSK se você precisar remover o patim da esfera do trilho.

6. Resultado do teste de durabilidade

Deterioração na superfície áspera não é observada nas pistas das esferas de um trilho depois de percorrer a distância
da vida estimada.

Comparação da superfície áspera antes e depois do teste.

7. Dimensões

As dimensões são mostradas na tabela 1

Nota: A graxa Alvania nº 2 é acondicionada
nos patins das esferas.
Unidade: mm

*Para um trilho com comprimento maior que o máximo, trilhos acopláveis são disponíveis.